заметки Сэйю

MEGUMI OGATA

Голос - Синдзи Икари, Родилась: 6-ого Июня Где встречалась: "Yuu Yuu Hakushou" и "Bishoujo Senshi Sailor Moon S", и т.д.

Каждый раз, когда приходил новый сценарий… каждый раз, когда я переворачивал новую страницу…
Меня раздирала новая боль.
Даже притом, что это были свежие кровоточащие раны,
Ощущение было такое, как будто я сдирал старые струпья, которые остались на моей коже.
Иногда медленно, иногда рывком,
Когти безжалостного «Создателя» обдирали мое сердце…
Я был бы счастлив, если бы я мог коснуться Синдзи, живущем в каждом из нас.
Синдзи внутри меня ждет комплиментации.

KOTONO MITSUISHI

Голос - Мисато Кацураги, Родилась: 8-ого Декабря Где встречалась: "Bishoujo Senshi Sailor Moon" и "??Tetsuwan Buddy??", и т.д.

Я действительно рада, что встретила женщину по имени Мисато. Хотя она не легко выражает свои
истинные чувства, зачастую доставлявшие мне кое-какие проблемы, мне искренне нравятся ее яркая
манера, которой она скрывает одиночество и боль в глубине ее сердца. После окончания ТВ-сериала, я
снова прослушала «Cruel Angel’s Thesis» и была поражена фразой «Несмотря на то что я не могу стать
богиней, я буду продолжать жить». Несомненно, это должен быть голос сердца Мисато. Я с нетерпением
жду увидеть Мисато в этом фильме, также как жду увидеть с кем, и как Синдзи сражается.

FUMIHIKO TATSUKI

Голос - Гэндо Икари, Родился: 29-ого Апреля Где встречался: "Iron Leaguer" и "Food by the Bucket", и т.д.

Наверное меня свела с ним судьба. И сколько прошло с тех пор, как мы начали работу над озвучиванием
первого эпизода этого TV-сериала? Годы? Месяцы? Дни?
Хотя ответ на большинство слухов положителен, я сомневаюсь, с каждым эпизодом, нравится мне, или нет
Евангелион и Гэндо Икари.
Тем не менее, ничего не могу поделать, но чувствую очарование от того, как разворачивается история Евы,
приукрашеннай бесконечным количеством информации среди драмы с не нужно излишним
«фан-сервисом»…
Я настолько не сообразителен , что так и не смог представить, какой оборот примет Ева. Но не важно, чем
это обернулось, но скорее всего, никогда не будет такого персонажа, как «еретик» Гэндо, и я хочу гордиться
тем, что дал ему голос. *Кашляет* — Я всегда простужаюсь весной…

MEGUMI HAYASHIBARA

Голос - Рей Аянами, Родилась: 30-ого Марта Голос - Рей Аянами, Родилась: 30-ого Марта Где встречалась: "Slayers" и "Saber Marionette J" и т.д.

Зачем ты здесь…
Что искал…
И нашел ли здесь то, что искал…?
Нет, то, что ищешь, нельзя найти внутри других, нельзя получить из других рук.
Это внутри тебя.
Я не могу тронуть тебя.
Единственный кто может тронуть твое сердце – это ты сам.
Радости, печали, трудности, боли ….
Все они рождены в тебе.

Чувствую, это то, что я узнала от Евы.

YURIKO YAMAGUCHI

Голос - Рицко Акаги, Родилась: 21-ого Ноября Где встречалась: "Food by the Bucket", и т.д.

«Невероятно. Она опять потерялась.»
Это были мои, и Рицко Акаги, первые слова в Еве.
Сначала мы видим крупным планом ее спину, когда она сидит на краю бассейна в мокром купальнике, затем Рицко
медленно встает и говорит, снимая маску одной рукой. Светловолосая, красивая, с родинкой под глазом. Ух
ты! Какая удивительная женщина.
Смотря на эту картину во время репетиций, я обнаружила, что мой голос и (впоследствии) голос Рицко
Акаги становится сексуальным, каким бы я при других обстоятельствах никогда бы не говорила.
Это доставляло греховное наслаждение…

TAKEHITO KOYASU

Голос - Шигеру Аоба, Родился: 5-ого Мая Где встречался: "Saber Marionette J" и "(Yuusha Shirei) Dakuon" и т.д.

Пятое мая. Профессия наиболее подходящая для человека, родившегося в этот день — учитель. Чтобы
наиболее полно использовать возможность стабильно работать над исследованием чего-либо одного, эта
личность может устроиться в компанию на должность R&D. Если ему нравится спорт, он может стать
инструктором. Он также подходит для работы связанной с компьютерами в качестве программиста или
системного инженера. Да, профессия Шигеру Аоба также является той, которая наиболее меня устраивает.
Не здорово ли это?
Гм? Что такое? Я забыл что-то….?

YUUKO MIYAMURA

Голос - Сорью Аска Ленгли, Родилась: 4-ого Декабря Где встречалась: "Ai Tenshi Densetsu- Wedding Peach" и "Boku No Marie/My Dear Marie", и т.д.

Люди прошу, — постарайтесь стать чуточку счастливее!!

MIKI NAGASAWA

Голос - Майя Ибуки, Родилась: 11-ого Июля Где встречалась: "(Yuusha Shirei) Dakuon" и "Nadesico", и т.д.

Все персонажи Евангелиона – уникальны, и стремятся жить по уникальному мировоззрению этой истории.
На этом фоне Майя Ибуки производит впечатление абсолютно нормальной «соседской девушки». Открытая
и искренняя; ее честность и прямолинейность иногда выглядит почти комично и порой даже неуклюже. Не
могу ничего поделать, но люблю то, как она старается.
Евангелион – невероятное произведение.

HIRO YUUKI

Голос - Макото Хьюга, Родился: 29-ого Апреля Где встречался "Haou Taikei Ryuunaito" и "Future GPX Cyber Formula ZERO", и т.д.

Когда начался этот TV-сериал, я понятия не имел, что он станет таким популярным, в действительности я
до сих пор не могу поверить, что он стал киношным аниме фильмом…. Сначала я думал, что Макото
Хьюга, которого я озвучивал, был просто оператором с обычным именем, но вскоре я понял, что среди
редких слов роли были части, затрагивающие его личность. (или может просто у меня так получилось…)
Мне нравится то, как он остается положительным среди стольких персонажей с темным прошлым.